കാര്‍ട്ടൂണ്‍ അധിക്ഷേപം വീണ്ടും, വിവാദം