\yqUÂln: amcpXn atlkÀ ^mÎdnbnse 500 sXmgnemfnIsf ]ncn¨phn«Xnepw ^mÎdnbn t]menkns\ hn\ykn¨Xnepw sXmgnemfn bq\nb\pIÄ {]Xntj[n¨p. I¼\n \S¯nb \nbaewL\w lcnbm\ kÀ¡mÀ IWvSnsöp \Sn¡pIbmsW¶v t{SUv bq\nb\pIÄ kwbpà {]kvXmh\bn Btcm]n¨p. bmsXmcp hn[¯nepÅ At\zjWtam Ipä]{Xtam CÃmsX 500 sXmgnemfnIsf ]ncn¨phn« \nbahncp² \S]Snbn iàambn {]Xntj[n¡p¶Xmbn t{SUv bq\nb\pIÄ hyàam¡n.
]ncn¨phn« sXmgnemfnIsf Xncns¨Sp¡Wsa¶pw ^mÎdn ]cnkc¯p\n¶v t]menkns\ ]n³hen¡Wsa¶pw {]kvXmh\bn ]dªp. C´y³ Ncn{X¯nse BZy kw`hamWnXv. F¶mÂ, `cWIqShpw t]menkpw tImÀ]tdäpIfpsS Xm¸cy§Ä¡mWp {]mapJyw \ÂIp¶sX¶v {]kvXmh\bn Ipäs¸Sp¯n.