Xncph\´]pcw: kn.]n.Fw t\XrXz¯n C¶p XeØm\¯v sk{It«dnbäpw PnÃm BØm\§fn IeÎtdäpIfpw D]tcm[n¡pw. `£ykpc£ Dd¸m¡pI, hne¡bäw XSbpI XpS§nb ap{ZmhmIy§fpbÀ¯nbpw tI{µþkwØm\ kÀ¡mcpIfpsS P\t{Zml\b§Äs¡XntcbpamWv {]t£m`w. sk{It«dnbäv D]tcm[w kwØm\ sk{I«dn ]nWdmbn hnPb³ DZvLmS\w sN¿pw.