tImgnt¡mSv: XymK]qÀWamb {hXm\pjvTm\¯neqsS Bßhnip²n ssIhcn¨v CuZp ^nXzvÀ BtLmjn¡p¶ apgph³ hnizmknIÄ¡pw t]m]peÀ {^WvSv sNbÀam³ C Fw A_vZpÀdlvam\pw kwØm\ {]knUâv Ica\ Aivd^v auehnbpw BiwkIÄ t\À¶p. BËmZ§Ä ]¦phbv¡p¶ thfbn {]IrXnZpc´§fnepw a\pjy\nÀanX Zpc´§fnepw ZpcnXa\p`hn¡p¶ klPohnIsf¡qSn HmÀ¡m\pw AhtcmSv sFIyZmÀVyw {]ISn¸n¡m\pw X¿mdmhWsa¶p t\Xm¡Ä A`yÀYn¨p.
I\¯ agbnepw a®nSn¨nenepw aäpw \nch[n t]À¡v Dähcpw DSbhcpw InS¸mS§fpw \ãambn. hÀKobIem]¯n\ncbmbn A`bmÀYnIymw]pIfn ZpcnXa\p`hn¡p¶ Akanse ktlmZc§fpsS Iã¸mSpIÄ hnhcWmXoXamWv. cmPy¯nsâ hnhn[ PbnepIfn hymPt¡kpIfn IpäwNmÀ¯n hnNmcWbpw PmayhpanÃmsX \cIn¡p¶ ktlmZc§sfbpw Cu kµÀ`¯n A\pkvacnt¡WvSXpWvSv. aym³adn hwilXy¡ncbmbhcpsSbpw thZ\IÄ ]¦phbv¡m³ \ap¡mhWw. ASn¨aÀ¯epIÄs¡Xntc kzmX{´yt]mcm«w \S¯p¶ kndnb³ P\Xsbbpw {]mÀY\bn DÄs¸Sp¯Wsa¶pw t\Xm¡Ä A`yÀYn¨p.