Xncph\´]pcw: s\Ãnbm¼Xn {]iv\w NÀ¨ sN¿m³ cmlpÂKmÔn UÂln¡v hnfn¸n¨tXmsS Sn F³ {]Xm]³ tIm¬{Kkv t\XmhmsW¶v hnizmkambntà F¶p apJya{´n D½³NmWvSn. hn Un kXoisâbpw Sn F³ {]Xm]sâbpw UÂln kµÀi\s¯¡pdn¨pÅ am[ya{]hÀ¯IcpsS tNmZyt¯mSv {]XnIcn¡pIbmbncp¶p At±lw. C¡mcy¯n IqSpX tNmZy§fn \n¶v apJya{´n C¶se Hgnªpamdn. s\Ãnbm¼Xn {]iv\¯n Hcp Ipg¨padn¨nepw Csöpw AtXmÀ¯p hnjant¡sWvS¶pw apJya{´n am[ya{]hÀ¯ItcmSv ]dªp.