\yqUÂln: \nch[n t]À sImÃs¸« Akanse hwiobIem]¯n\p ]n¶n _mlyiànIfpsS CSs]SepWvSmhmsa¶v tI{µw. t_mtUmIfpw apkvenw \yq\]£§fpw X½nepWvSmb kwLÀj¯n\v D¯chmZnIÄ Bcmbmepw AhÀ¡v iàamb in£ \ÂIpsa¶p tI{µ B`y´c sk{I«dn BÀ sI knMv am[ya{]hÀ¯ItcmSv ]dªp.
ØnXnKXnIÄ Ct¸mÄ \nb{´Whnt[bamWv. ]pXnb A{Ia§sfm¶pw dnt]mÀ«v sNbvXn«nÃ. Iem]w kw_Ôn¨v At\zjn¡m³ tI{µhpw kwØm\ kÀ¡mcpw Xocpam\n¨n«pWvSv.
A{Iaw hoWvSpw DWvSmbXns\¯pSÀ¶v Ignª Znhkw A©p arXtZl§Ä IsWvS¯nbncp¶p. aq¶p arXtZl§Ä IsWvS¯nb NncmMv PnÃbn A\nÝnXIme IÀ^yq GÀs¸Sp¯nbn«pWvSv.
sIm{ImPdn cm{XnIme IÀ^yq am{XamWv XpScp¶Xv. ChnsS \n¶p Ignª Znhkw cWvSp arXtZl§fmWv IsWvSSp¯Xv. _kvIbnepw [p{_nbnepw IÀ^yq XpScpIbmWv. ssk\yw C¶sebpw ^vfmKv amÀ¨v \S¯n.
AÀ[ssk\nI hn`mKhpw t]menkpw ]t{SmfnMv XpScpIbmWv. Iem]¯n 61 t]À sImÃs¸«psh¶mWv HutZymKnI IW¡v.