]m-e-¡m-Sv: bp-h-I-em-km-ln-Xn kw-L-Sn-¸n-¨ Zzn-Zn-\ e-fn-X-kw-Ko-X inÂ-¸-im-e k-am-]n-¨p. k-am-]-\ k-t½-f-\w kw-Øm-\ {]-kn-Uâv ]n sI tKm-]n D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.-sN-ss¼ kv-am-c-I kw-Ko-X tIm-f-Pn \-S-¶ N-S-§n ap³ U-]yq-«n kv-]o-¡À tPm-kv t_-_n A-[y-£-X h-ln-¨p.
{]-^. ]n F hm-kp-tZ-h³, sI ]n kp-tc-jv-cm-Pv, Fw Fw k-No-{µ³, C Fw k-Xo-i³, Sn bp tPm¬-k¬, Fw kn Kw-Km-[-c³ kw-km-cn-¨p. 
kw-Ko-X kw-hn-[m-—-b-I³ F³ ]n {]-`m-I-c-\m-bn-cp-¶p Iym-w]v U-b-d-Iv-SÀ. a-®qÀ cm-P-Ip-am-c-\p-®n, l-cn-¸m-Sv sI ]n F³ ]n-Å, {]-^. F-kv Sn i-in-[-c³, tNm-äm-\n-¡-c {]-`m-I-c³, cq-t]-jv, tN-äqÀ cm-[m-Ir-jv-W³ t\-Xr-Xzw \Â-In. Iym-w]w-K-§Ä Nn-«-s¸-Sp-¯n-b Km-\-§-fpw A-izn³ hn Ip-am-dn-sâ Hm-«³-Xp-Å-epw A-h-X-cn-¸n-¨p.-