sIm¨n: jp¡qÀ h[t¡kn {]XnIfmb kn.]n.Fw t\Xm¡Ä At\zjW¯n\v XSÊw \n¡p¶Xmbn kÀ¡mÀ sslt¡mSXnbn kXyhmMvaqew \ÂIn. kn.]n.Fw t\Xm¡fmb ]n PbcmP\pw, Sn hn cmtPjpw tIknse Hcp km£nsb `ojWns¸Sp¯nbXmbpw kÀ¡mÀ tImSXnsb Adnbn¨p. tIknsâ At\zjWw ]ptcmKan¡pIbmsW¶pw Cu AhØbn {]XnIÄ¡v Pmayw A\phZn¡cpsX¶pw kÀ¡mÀ kXyhmMaqe¯n ]dªp. {]XnIfpsS Pmaymt]£ ]cnKWn¡pt¼mgmWvvv kÀ¡mÀ tImSXnbn kXyhmMvaqew kaÀ¸n¨Xvv.