sI-bv-tdm: Cu-Pn-]v-Xn-se P-\m-[n-]-Xy-ap-t¶-ä-§-sf A-«n-a-dn-¡m³ ssk-\n-I `-c-W-Iq-Sw \-S-¯p-¶ \o-¡-§Ä-s¡-Xn-tc cm-Py-hym-]-I-am-bn {]-Xn-tj-[-dm-en kw-L-Sn-¸n-¡m³ ap-kv-enw {_-ZÀ-lp-Uv P-\-§Ä-¡v B-lzm-\w \Â-In. 

Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-Sp-¶ {]-kn-Uân-sâ kp-{]-[m-\ A-[n-Im-c-§Ä sh-«n-¨p-cp-¡n ssk-\n-I `-c-W-Iq-Sw ]-«m-f A-«n-a-dn-¡p tIm-¸p-Iq-«p-I-bm-sW-¶pw kw-L-S-\ B-tcm-]n-¨p. 

Cu-Pn-]v-Xv ]-c-tam-¶-X `-c-W-L-S-\m-tIm-S-Xn ]mÀ-e-saâv ]n-cn-¨p-hn-«-Xn-\p-ti-jw cm-Py-s¯ \n-b-a-\nÀ-am-W-¯n-\p-Å A-[n-Im-cw ssI-¡-em-¡n-b ssk-\n-I `-c-W-Iq-Sw {]-[m-\ A-[n-Im-c-§-sf-Ãmw ssI-¸n-Sn-bn-em-¡m-\p-Å {i-a-§Ä i-à-am-¡p-¶-Xn-\n-sS-—-bm-Wv {_-ZÀ-lp-Uv {]-t£m-`-¯n-\v B-lzm-\w sN-bv-Xn-cn-¡p-¶-Xv. 

A-Xn-\n-sS, {]-kn-Uâv Xn-c-sª-Sp-¸n-sâ Hu-tZym-Kn-I ^-ew X-§-fp-sS Øm-\mÀ-Yn ap-l-½-Zv apÀ-kn hn-P-bn-¨p-sh-¶-Xp Øn-co-I-cn-¡p-¶p-sWvS-¶v {_-ZÀ-lp-Uv t\-Xm-¡Ä ]-d-ªp. apÀ-kn-¡v 52 i-X-am-\w thm-«v e-`n-s¨-¶pw A-t±-l-¯n-sâ F-Xn-cm-fn-bpw ap-_m-d-Iv Im-e-L-«-¯n-se {]-[m-\-a-{´n-bp-am-b A-lv-a-Zv j-^o-Jn-\v 48 i-X-am-\w thm-«p-I-ffmWv e-`n-¨-sX¶pw {_-ZÀ-lp-Un-sâ cm-{ão-b ]mÀ-«nbmb {^o-Uw B âv P-Ìn-kv ]mÀ-«n-bp-sS h-àm-hv ]-d-ªp. 

F-¶mÂ, ^-ew Hu-tZym-Kn-I-am-bn \m-sf {]-Jym-]n-¡p-sa-¶m-Wv Cu-Pn-]v-Xv Xn-c-sª-Sp-¸v I-½o-j³ A-dn-bn-¨-Xv. cm-Py-s¯ {]-[m-\ am-[y-a-§-fpw cm-{ão-b-\n-co-£-I-cpw apÀ-kn hn-P-bn-s¨-¶ {^o-Uw Bâv P-Ìn-kv ]mÀ-«n-bp-sS {]-Jym-]-\-t¯m-Sp tbm-Pn-¨n-«p-WvSv. 

]mÀ-e-saâv ]n-cn-¨p-hn-« tIm-S-Xn-\-S-]-Sn-s¡-Xn-tc k-`-bv-¡-I-¯p {]-th-in-¨v {]-Xn-tj-[n-¡m³ Fw.-]n-amÀ Xo-cp-am-\n-¨p. Fw.-]n-am-sc X-S-bp-¶-Xn-\m-bn ssk-\n-I `-c-W-Iq-Sw ]-«m-f-¯n-\p \nÀ-tZ-iw \Â-In-bn-«p-WvSv.-

A-Xn-\n-sS, Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-« kÀ-¡m-cn-\v A-[n-Im-cw ssI-am-dm-\p-Å \-S-]-Sn-IÄ D-S³ B-cw-`n-¡-W-sa-¶pw C-Xn ]-cm-P-b-s¸-Sp-I-bm-sW-¦n _-Ôw ]p-—-\-¸-cn-tim-[n-t¡-WvSn-h-cp-sa-¶pw A-ta-cn-¡ Cu-Pn-]v-Xv ssk-\n-I `-c-W-Iq-S-¯n-\p ap-¶-dn-bn-¸p \Â-In.-