Kv-Um³-kvIv/ s]m-kv-\m³: {]o-IzmÀ-«À ss^-\-en-\p Xp-ey am-b \nÀ-Wm-b-I {Kq-¸v aÂ-k-c-¯n P-bw t\-Sn IzmÀ-«-dn-te-¡p Sn-¡-sä-Sp-¯-Xn-sâ B-Ëm-Z-¯n-em-Wv \n-e-hn-se Nmw-]y ³-am-cm-b kv-s]-bn\pw ap³ tP-Xm-¡fm-b C-ä-en-bpw. {]-Xo-£n-¨-Xn-t\-¡mÄ I-Sp-¸-tadn-b sN-dp-¯p-\nÂ-¸m-Wv C-cp-So-ap-IÄ-¡pw {Kq-¸v kn-bn-se A-h-km-\ I-fn-bn t\-cn-tS-WvSn-h-¶Xv.

Kv-Um³-kv-In-se ]n.Pn.C A-co-\-bn \-S-¶ I-fn-bn s{Im-tb-jy-sb G-I-]-£o-b am-b H-cp tKm-fn-\m-Wv kv-s]-bn ³ a-dn-I-S-¶Xv. aÂk-cw tKmÄ-cln-X k-a-\n-e-bn-te-¡v \o-§p-sa-¶n-cn-s¡ ]-I-c-¡m-c-\m-bn C-d§n-b Pok-kv \-hm-kv 88mw an-\n-än t\Snb tKm-fm-Wv sN-¼-S-bv-¡v hnP-b-sam-cp-¡n-bXv. F-¶m s]m-kv-\m-\n-se kn-än tÌ-Un-b-¯n A-b À-e-³-Uns\ 2þ0\v ap-«p-Ip-¯n-¨m-bn-cp-¶p A-kq-dn-I-fp-sS Izm À-«À ss^-\ {]-th-i\w.

C-cp-]-Ip-Xn-I-fn-em-bn A-tâmWntbm IÊm-t\m (35mw an-\näv), hn-hm-Z kv-ss{S-¡À a-cn-tbm _-tem-sä-en (90) F-¶n-h-cm-Wv C-ä-en-¡p-th-WvSn h-e-Ip-ep-¡n-bXv. ^-ew kq-Nn-¸n-¡p-¶Xp-t]m-se G-I-]-£o-b-am-bn-cp-¶nà aÂ-kcw. t\c-t¯ X-s¶ SqÀ-W-saân \n-¶p ]p-d-¯m-sb-¦nepw C-ä-en-sb k-½À-±¯n-em-¡p-¶ I-fn-bmWv sF-dn-jv ]-S sI-«-gn-¨Xv.

aq-¶p aÂ-k-c-§-fn \n-¶v c-WvSp P-bhpw H-cp k-a-\n-e-bp-aS-¡w G-gp t]m-bnâp-am-bn kv-s]-bn³ {K-q-¸v Nmw-]y³-am-cm bn. C-{Xbpw I-fn-I-fn H-¶n P-bn-¨ A-kq-dn-IÄ B-Zy c-WvSp aÂ-k-c-§-fn-epw k-a\n-e h-g-§p-I-bm-bn-cp¶p.

aq-¶p aÂ-k-c-§-fn \n¶v Hmtcm P-bhpw k-a-\n-ebpw tXmÂ-hn-bpw G-äp-hm§n-b s{Im-tb-jy aq-¶mw-Øm-\w sIm-WvSv Xr-]v-Xn-s¸-«v SqÀ-W-sa ân-t\m-Sv hn-S-]-dªp. F-¶m H-cn-S-th-f-bv-¡p ti-jw bqtdm I-¸n-\p tbmKy-X t\Sn-b A-b À-e³-Uv ap-gp-h³ aÂ-k-c-§-fnepw tXm-äm-Wv \m-«n-te-¡p a-S-§p-¶Xv.

P-b-¯n-\m-bn kv-s]-bn³ ITn-\m-[zm-\w sN-bv-Xp: 

sFIÀ I-knbkv

Kv-Um³-kvIv: s{Im-tb-jy-s¡-Xncm-b I-fn-bn kv-s]-bn-\n-\v P-b-¯n-\p th-WvSn ITn-\m-[zm-\w sN-t¿-WvSn-h-¶p-sh-¶v Iym-]v-ä-\pw tKmÄ-Io-¸-dpam-b sF-IÀ I-knb-kv ]-dªp. So-an-\v b-YmÀY t^m-an-se-¯m³ I-gn-ªn-sÃ-¶pw IzmÀ-«-dn Iq-Sp-X sa-¨-s¸-« {]-IS-\w kv-s]-bn³ \-S-¯p-sa¶pw Xm-cw hy-à-am¡n.

""kv-s]-bn-\n-sâ {]-I-S-\-¯n Rm³ kw-Xr-]v-X-\-Ã. bqtdm I-¸n I-fn-¡p-¶ H-cp Soapw ZpÀ-_-e-cÃ. R-§Ä-s¡-Xn-tc I-fn-¡p-t¼mÄ Hmtcm So-apw  I-gn-hn-sâ ]-c-amh-[n anIhv ]peÀ¯m³ {i-an-¡m-dpWvSv. C¯-cw sh-Ãp-hn-fnI-sf A-Xn-Po-hn-¡p-I-bm-Wv kv-s]-bn-sâ e-£yw''þ I-knb-kv hn-i-Z-am-¡n. 

I-kn-b-kn-sâ Nn-e an-¶p-¶ tk-hp-I-fm-Wv s{Im-tb-jy-s¡-Xn-tc kv-s]-bn-\n-sâ P-b-¯n \nÀ-Wm-b-I-am-bXv. C-hm-³ dm-¡n-än-¨n-sâ tKm-sf-¶p-d-¨ t¢m-kv-td-©v sl-ÍÀ I-knb-kv I-®-S-¨p-Xp-d-¡p-¶ th-K-¯n Ip-¯n-b-I-änb-Xv Im-Wn-I-sf t]mepw A-Zv-`p-X-s¸-Sp-¯n-bn-cp¶p. ""`m-Ky-h-im  Rm³ ]-´v ]n-Sn-¡m-\p-Å X-¿m-sd-Sp-¸n-em-bn-cp-¶p. Ir-Xy amb s]m-kn-j-\n \nÂ-¡m ³ km-[n-¡p-Ibpw sN-bv-X-tXm-sS dm-¡n-än-¨n-sâ sl-ÍÀ ^-e-{]-Z-am-bn X-Sp-¡m³ F-\n-¡p I-gnªp. Fsâ I-cn-b-dn-se G-ä-hpw an-I-¨ {]-I-S-\-§fn-sem-¶mWv Cu aÂ-k-c-¯n I-WvS-Xv''þ d-b am-{Un-Uv Xm-cw Iq-«n-t¨À-¯p. 

Xm-c-§-Ä k-½À-±-¯n-em-b-Xm-Wv s{Im-tb-jy-s¡-Xn-tc So-an-sâ {]-I-S\-s¯ _m-[n-¨-sX-¶v I-knb-kv ]-dªp. ""tXm-äm  Nn-e-t¸mÄ SqÀ-W-saân \n-¶p ]p-d-¯m-hp-sa-¶-Xn-\m  R-§Ä k-½À-±-t¯m-sS-bm-Wv I-f-¯n-en-d-§n-b-Xv. B-Zy-du-WvSn¯s¶ C¯-cw aÂ-k-c-§Ä I-fn-¡m³ I-gn-bp-¶-Xv t\m-¡u-«v du-WvSn kv-s]-bn-\n-\p Kp-Ww sN-¿pw. H-cp k a-bw H-cp aÂ-k-c-¯n am-{X-am-Wv Sow {i-² tI-{µo-I-cn-¡p-¶Xv''þ Xm-cw hy-à-am-¡n. 

A-bÀ-e-³-Un-s\-Xntc

Cä-en ]-Xdn: Un- tdmÊn

s]m-kv-\m³: A-bÀ-e³-Un-s\-Xn-cm-b Po-h³a-cW t]m-cm-«-¯n Cä-en ]-e-t¸mgpw ]-X-dn-b-Xmbpw F-¶m \nÀ-Wm-b-I-am-b c-WvSp tKm-fp-IÄ t\-Sm-\m-b-Xv X§-sf Xp-W-¨p-sh¶pw C-äm-en-b³ an-Uv-^oÂ-UÀ Um-\n-tb Un tdm-Ên Nq-WvSn-¡m-«n. 

""R-§Ä-¡v {]-Xo-£n-¨Xp-t]m-se t^m-an-se-¯m-\m-bn Ã. So-an-sâ {]-I-S-\-¯n Rm ³ \n-cm-i-\mWv. {Kq-¸n-se B-Zy c-WvSp I-fn-Itf-¡mfpw C-ä-en-¡v ITn-\m-[zm-\w sN-t¿-WvSn-h-¶ aÂk-cw Iq-Sn-bm-WnXv. A-bÀ-e³-Un-sâ i-àam-b {]Xn-tcm-[-am-Wv R§-sf h-e-¨Xv. kz-X-{´-am-bn I-fn-¡m-\p-Å H-cp ]-gpXpw F-Xn-cm-fn-IÄ \Â-In-bnÃ''þ Un tdm-Ên hn-e-bn-cp-¯n. 

"A-bÀ-e³-Uv an-I-¨ So-am-Wv.  {]Xn-tcm-[-¯n A-hÀ Im-Wn-¨ an-Sp-¡v R§-sf sh-Åw Ip-Sn-¸n¨p. tXm-sä-¦nepw A-bÀ-e³-Uv {]-tXy-Iw {]-iw-k-bÀ-ln-¡p-¶p. tem-Mv ]m-kp-I-fn-eq-¶n-epÅ ssi-en-bmWv sF-dn-jv So-an-tâ-Xvþ Xm-cw Iq-«n-t¨À¯p.