kv-am-À-«v ¢m-kv-dqw, C-þ-sse-{_-dn Xp-S-§n-b B-[p-\n-I ku-I-cy-§-fp-Å-h-bm-Wp \-½p-sS \m-«n-se {]m-Y-an-I hn-Zym-e-b-§Ä t]m-epw. Ip-«n-I-sf ]Tn-¸n-¡p-¶-Xp-t]m-epw \q-X-\-am-b s]-U-tKm-Kn k-{¼-Zm-b-a-\p-k-cn-¨m-Wv. F-¶mÂ, hn-ZymÀ-Yn-IÄ-¡v "H-¶n'\pw "c-WvSn'\pw t]m-hm-\p-Å {]m-Y-an-I ku-I-cy-§Ä tI-c-f-¯n-se kv-Iq-fp-I-fn C-\n-bpw B-bn-«n-sÃ-¶p ]-d-bp-t¼mÄ A-Xn-i-bn-¡-cp-Xv. hn-Zym-e-b-§-fn aq-{X-¸p-c-IÄ GÀ-s¸-Sp-¯-W-sa-¶p tIm-S-Xn-hn-[n-bp-WvSm-bn-«pw C-t¸m-gpw "h-©n Xn-cp-\-¡-c X-s¶' In-S-¡p-I-bm-W-v. kz-Im-cy am-t\-Pv-saân-\p Io-gn-ep-Å kv-Iq-fp-I-fpw kÀ-¡mÀ kv-Iq-fp-I-fpw C-¡m-cy-¯n G-d-¡p-td H-tc tXm-Wn-bnÂ. 

ap-¸-Xp s]¬-Ip-«n-IÄ-¡pw \mÂ-¸-Xv B¬-Ip-«n-IÄ-¡pw H-¶v F-¶ A-\p-]m-X-¯n aq-{X-¸p-c-IÄ th-W-sa-¶m-Wp tIm-S-Xn \nÀ-tZ-iw. Cu am-\-Z-Þw ]m-en-¡-s¸-Sm-dn-sÃ-¶-tXm t]m-h-s«, D-Å aq-{X-¸p-c-I-fp-sS Øn-Xn h-f-sc tim-N-\o-b-hp-am-Wv. B¬-Ip-«n-IÄ h-à hn-t[-\-bpw Im-cyw km-[n-¨p-sIm-Åp-sa-¶p k-am-[m-\n-¡p-I-sb-¦n-ep-am-hmw. ]-t£, s]¬-Ip-«n-I-fp-sS Øn-Xn-tbm? hn-kÀ-P-\-sa-¶ ssP-h-tNm-Z-\ A-S-¡n-¸n-Sn-¨p-sIm-WvSm-Wp \-½p-sS s]¬-Ip-«n-IÄ h-f-cp-¶-sX¶v \-½p-sS s^-an-\n-Ìp-IÄ t]m-epw Im-cy-am-bn B-tem-Nn-¡m-dn-Ã; ]n-s¶-b-tà kÀ-¡m-cpw am-t\-Pv-saâp-I-fpw. 

Iw-]yq-«-dm-tWm I-¡q-km-tWm a-l-¯m-b I-WvSp-]n-Sn-¯w F-s¶m-cp tNm-Zy-ap-WvSv. A-Xn-sâ Np-h-Sp-]n-Sn-¨p a-säm-cp tNm-Zyw: C-þ-sse-{_-dn-bm-tWm aq-{X-¸p-c-bm-tWm kv-Iq-fn-\v B-h-iyw?