sa-lv-Xm-_v B-ew 

I-gn-ª hÀ-jw Pq¬ 3\p _n-lm-dn-se A-cm-cn-b Pn-Ã-bn-se `-P-\m-]p-c {Km-a-¯n H-cp t]m-en-kv sh-Sn-h-bv-]p \-S-¡p-I-bp-WvSm-bn. {Km-ao-W-cm-b P-\-¡q-«-¯n-\p t\-sc t]m-en-kv sh-Sn-bp-XnÀ-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. X-§-fp-sS {Km-a-s¯ Cu-Zv-Km-lp-am-bpw IÀ-_-e-bp-am-bpw H-cp kz-Im-cy I-¼-\n-bp-sS I-t¼m-f-hp-am-bpw _-Ôn-¸n-¡p-¶ tdm-Uv t»m-¡v sN-bv-X-Xn {]-Xn-tj-[n-¡-sh-bm-Wv A-hÀ-¡p t\-sc t]m-en-kv sh-Sn-bp-XnÀ-¯-Xv. A-¶-s¯ t]m-en-kv kq-{]-WvSm-bn-cp-¶ K-cn-am a-en-Iv B-bn-cp-¶p sh-Sn-h-bv-]n-\v D-¯-c-hn-«-Xv. H-cp sIm-¨p-Ip-«n-bpw kv-{Xo-bpw DÄ-s¸-sS \m-ep t]À kw-`-h-Ø-e-¯p h-¨p-X-s¶ sIm-Ã-s¸-Sp-I-bpw H-¼-Xp t]À-¡p am-c-I-am-bn ]-cn-t¡Â-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. 

F-kv.]n-¡pw F-kv.Un.H-¡pw ]p-d-sa _n.sP.]n-bp-am-bpw D-]-ap-Jy-a-{´n kp-ioÂ-Ip-amÀ tam-Un-bp-am-bpw _-Ô-ap-Å H-cp {]m-tZ-in-I Iu¬-kn-e-dpw t]m-en-kp-ImÀ-s¡m-¸-ap-WvSm-bn-cp-s¶-¶pw A-bmÄ t]m-en-kn-s\ sh-Sn-h-bv-¡m³ t{]-cn-¸n-¡p-I am-{X-a-Ã, {Km-ao-WÀ-¡p t\-sc kz-bw sh-Sn-bp-XnÀ-¯p-sh-¶pw ]n-¶o-Sv {Km-a-hm-kn-IÄ Cu te-J-I-t\m-Sv ]-d-bp-I-bp-WvSm-bn. {]-Xn-tj-[-n¡p-¶hsc t]m-en-kv ho-Sp-h-sc ]n-´p-SÀ-¶p sh-Sn-h-¨p-ho-gv-¯n. ap-dn-th-äp Po-h-Ñ-h-§-fm-bn In-S-¡p-¶-h-cp-sS ap-J-hpw i-co-c-hpw N-hn-«n-b-c-bv-¡p-¶ H-cp t]m-en-kp-Im-c-sâ ho-Un-tbm Zr-iyw ]n-¶o-Sv ]p-d-¯p-h-cp-I-bp-WvSm-bn. "{I-a-k-am-[m-\']m-e-\-¯n-sâ t]-cn `-c-W-Iq-Sw Im-«n-¡q-«p-¶ `o-I-c-X-bp-sS B-g-hpw k-Zv-`-c-W-¯n-sâ b-YmÀ-Y ap-J-hpw A-\m-h-c-Ww sN-¿p-¶-Xm-bn-cp-¶p B ho-Un-tbm Zr-iyw. 

ss]-im-Nn-I-am-b B Iq-«-s¡m-e \-S-¶n-«v H-cp hÀ-jw I-gn-sª-¦n-epw \o-Xn-¡m-bp-Å C-c-I-fp-sS Im-¯n-cn-¸v Xp-S-cp-I-bm-Wv. kw-`-h-s¯-¡p-dn-¨v A-t\z-jn-¡m³ \n-tbm-Kn-¡s¸« G-Imw-K I-½o-j³ B-dp am-k-¯n-\-Iw dn-t]mÀ-«v k-aÀ-¸n-t¡-WvSn-bn-cp-¶p. F-¶mÂ, C-\n-bp-a-Xp k-aÀ-¸n-¨n-«n-Ã. I-gn-ª hÀ-jw Pq-sse-bn {Km-aw k-µÀ-in-¨ tZ-io-b a-\p-jym-h-Im-i I-½o-j-sâ dn-t]mÀ-«pw C-Xp-h-sc {]-kn-²-s¸-Sp-¯n-bn-«n-Ã. A-t\z-j-Ww \-S-¶p-sIm-WvSn-cn-¡p-I-bm-sW-¶ \ym-bw ]-d-ªv C-c-IÄ-¡p-Å \-ã-]-cn-lm-c-w t]m-epw \n-tj-[n-¨n-cn-¡p-¶p. sh-Sn-h-bv-]n-\v D-¯-c-hm-Zn-I-fm-b t]m-en-kp-Im-cn-epw kz-Im-cy-hy-àn-I-fn-epw Ip-äw Np-a-¯p-I t]m-epw sN-bv-Xn-«n-Ã. t]m-en-kv D-tZym-K-Ø-s\ k-kv-s]âv sN-bv-Xn-«p-an-Ã. 

F-´n-\-[n-Iw, kw-`-h-¯n kn._n.sF A-t\z-j-Ww B-h-iy-s¸-«p-sIm-WvSv kp-{]nw-tIm-S-Xn-bn s]m-Xp-XmÂ-¸-cy l-c-Pn k-aÀ-¸n-¡-s¸-«-t¸mÄ t]m-epw _n-lmÀ kÀ-¡mÀ B-Zyw A-Xp Ku-\n-¡m-Xn-cn-¡p-I-bpw ]n-¶o-Sv H-cp sN-dn-b kw-`-hw F-¶p ]-d-ªv A-cpw-sIm-e-sb \ym-bo-I-cn-¡p-I-bp-am-Wp sN-bv-X-Xv. `-c-W-Iq-S-hpw A-Xn-sâ D-]-I-c-W-hpw kz-´w ]u-c-·mÀ-¡p \o-Xn \n-tj-[n-¡p-¶-Xv ]-t£, C-Xv B-Zy-s¯ kw-`-h-sam-¶p-a-Ã. t]m-en-kv sh-Sn-h-bv-]n-sâ-bpw `-c-W-Iq-S ]n-´p-W-tbm-sS-bp-Å A-Xn-{I-a-§-fp-sS-bpw hn-hn-[ kw-`-h-§Ä \n-co-£n-¨mÂ, C-¯-c-¯n-ep-Å \o-Xn-\n-tj-[-§Ä "`-c-W'¯n-sâ kzm-`m-hn-I `m-K-am-bn am-dn-¡-gn-ªn-cn-¡p-¶-Xm-bn \-ap-¡p Im-Wmw. 

cm-P-Øm-\n-se `-c-Xv-]pÀ Pn-Ã-bn-ep-Å tKm-]mÂ-K-Un-se kw-`-hw t\m-¡q. I-gn-ª hÀ-jw k-]v-Xw-_À 14\p Pp-am-a-kv-Pn-Zn \-a-kv-I-cn-¨p-sIm-WvSn-cn-s¡-bm-Wp ]-¯p t]À sIm-Ã-s¸-Sp-I-bpw 38 t]À-¡p ]-cn-t¡Â-¡p-I-bpw sN-bv-X kw-`-h-ap-WvSm-b-Xv. Kp-Öm-dp-I-fpw ap-kv-enw-I-fpw X-½n-ep-Å kw-LÀ-jm-h-Ø ap-X-se-Sp-¯p t]m-en-kv s]m-Sp-¶-s\ hn-th-N-\-c-ln-X-am-bn sh-Sn-bp-XnÀ-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. ]-Ån-I-fn-te-¡v C-c-¨p-I-b-dn-b B-bp-[-[m-cn-I-fm-b Kp-ÖmÀ P-\-¡q-«-t¯m-sSm-¸w t]m-en-kp-Im-cn Nn-e-cpw ]-¦p-tNÀ-¶p. A-¶-s¯ `-c-Xv-]pÀ I-e-Iv-SÀ Ir-jv-W Ip-\m B-bn-cp-¶p sh-Sn-h-bv-¡m³ D-¯-c-hn-«-Xv. kw-Øm-\-hym-]-I-am-bp-WvSm-b {]-Xn-tj-[-§Ä-s¡m-Sp-hn I-Sp-¯ k-½À-±-§Ä-¡p h-g-§n-bm-Wv, hÀ-Ko-bm-Xn-{I-a-§Ä \n-b-{´n-¡p-¶-Xn ]-cm-P-b-s¸-«-Xn-sâ t]-cn I-e-Î-sd k-kv-s]âv sN-bv-X-Xv. ]-t£, sk³-{S A-Uv-an-\n-kv-t{S-äo-hv ss{S-_yq-W-en \n-¶p tÌ k-¼m-Zn-¨-Xn-sâ a-d-hn cm-P-Øm-\n-se tIm¬-{K-kv kÀ-¡mÀ Ir-jv-W Ip-\m-en-s\ XÂ-Øm-\-¯p-X-s¶ A-h-tcm-[n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. 

Iq-«-s¡m-e-I-fp-sS-bpw Xp-SÀ-¶v A-h-bv-¡v D-¯-c-hm-Zn-I-fm-b-hÀ \nÀ-`-b-cm-bn hn-l-cn-¡p-¶-Xn-sâ-bpw I-Y-IÄ C-hn-sS A-h-km-\n-¡p-¶n-Ã. Z-£n-tW-´y³ kw-Øm-\-am-b tI-c-f-¯n-ep-ap-WvSm-bn k-am-\-am-sbm-cp kw-`-hw: 2009 sa-bv 17\p ap-kv-enw ap-¡p-h tIm-f-\n-bm-b _o-am-¸-Ån-bn I-S-¶p t]m-en-kv \-S-¯n-b sh-Sn-h-bv-]n B-dp {]-tZ-i-hm-kn-I-fm-Wp sIm-Ã-s¸-«-Xv. 52 t]À-¡p ]-cn-t¡Â-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. _o-¨n {In-¡-äv I-fn-¨p-sIm-WvSn-cn-¡p-¶ ]-Xn-\m-dp-Im-c-\m-b H-cp Ip-«n-bpw sIm-Ã-s¸-«-h-cn DÄ-s¸-«n-cp-¶p. sh-Sn-h-¨p ho-gv-¯n-b ti-jw A-h-s\ t]m-en-kv tXm-¡n-sâ _-b-W-äp sIm-WvSv A-Sn-¨p-sIm-Ãp-I-bm-bn-cp-¶p. B kw-`-hw \-S-¶n-«v C-t¸mÄ aq-¶p hÀ-jw I-gn-ªp. ap-I-fn ]-cm-aÀ-in-¨ kw-`-h-§-fn-se-t¸m-se X-s¶ Cu sh-Sn-h-bv-]p-tI-kn-epw `-c-W-Iq-Sw C-Xp-h-sc-bpw Im-cy-am-sbm-¶pw sN-bv-Xn-«n-Ã. 

2009 sI cm-a-Ir-jv-W-sâ A-[y-£-X-bn \n-b-an-X-am-hp-I-bpw 2010 amÀ-¨v 17\v A-t\z-j-Ww B-cw-`n-¡p-I-bpw sN-bv-X Pp-Uo-jy I-½o-j³ C-cp-]-tXm-fw km-£n-I-fn \n-¶v sX-fn-hp ti-J-cn-¨p 2012 P-\p-h-cn 4\p ap-Jy-a-{´n-¡p dn-t]mÀ-«v k-aÀ-¸n-¨n-cp-¶p. ]-t£, {]-kv-Xp-X I-½o-j-sâ ip-]mÀ-i-IÄ \-S-¸m-¡p-¶-Xp t]m-h-s«, dn-t]mÀ-«v {]-kn-²-s¸-Sp-¯m³ t]m-epw `-c-W-Iq-Sw X-¿m-dm-bn-«n-Ã. kn.-]n.Fw t\-Xr-Xzw \Â-Ip-¶ C-S-Xp-]-£ kÀ-¡mÀ A-[n-Im-c-¯n-en-cn-s¡-bm-Wv Cu sh-Sn-h-bv-]v \-S-¶-Xv. C-t¸m-gm-h-s« tIm¬-{K-kv t\-Xr-Xz-¯n-ep-Å bp.Un.F-^v kÀ-¡m-cm-Wp `-c-n-¡p-¶-Xv. ap-kv-enw-eo-Kv A-Xn-se ap-Jy L-S-I-I-£n-bp-am-Wv. `-c-W-am-äw \-S-¶p "a-tX-X-c-¸mÀ-«n'bm-b tIm¬-{K-Êpw "ap-kv-enw k-ap-Zm-b-c-£-I-cm'b ap-kv-enw-eo-Kpw A-[n-Im-c-¯n-sâ X-e-¸-¯n-cp-¶n-«pw \o-Xn-bp-sS bm-sXm-cp em-Rv-O-\-bpw Im-Wp-¶n-Ã. am-dn-am-dn h-cp-¶ `-c-W-Iq-S-§Ä Cu tI-kv aq-Sn-h-bv-¡m³ {i-an-¡p-¶p-sh-¶-Xv, C-cp-]-£-hpw C-Xn H-tc k-ao-]-\-am-Wp h-¨p-]p-eÀ-¯p-¶-sX-¶ h-kv-Xp-X sh-fn-s¸-Sp-¯p-¶p. 

D-¯À-{]-tZ-in-se ap-dm-Zm-_m-Zn-epw D-¯-cm-J-Þn-se cp-{Zm-]p-cn-epw \-S-¶ hÀ-Ko-b e-l-f-IÄ DÄ-s¸-sS cm-Py-¯p \-S-¶ ]-e kw-`-h-§-fpw C-¯-cp-W-¯n \mw HmÀ-an-t¡-WvS-Xp-WvSv. F-¦n-epw, C-¸-d-ª-Xn-t\-¡m-sf-Ãmw kv-a-c-Wo-b-am-b kw-`-hw 25 hÀ-jw ap-¼v D-¯À-{]-tZ-in-se ao-d-äv Pn-Ã-bn-ep-Å lm-jnw-]p-c \-K-dn \-S-¶-Xm-Wv. \n-c-]-cm-[n-I-fm-b 42 ap-kv-enw-I-sf-bm-Wv 1987 sa-bv 22\p ]n.F.kn ]-«m-f-¡mÀ A-Xn-\n-jvTp-c-am-bn sh-Sn-h-¨p-sIm-¶-Xv. Cu Iq-«-s¡m-e-bv-¡p km-£n-bm-b-h-cn-sem-cm-fm-bn-cp-¶p sXm-«-Sp-¯ Km-kn-bm-_m-Zv Pn-Ã-bn-se t]m-en-kv kq-{]-WvSm-bn-cp-¶ hn-`q-Xn \m-cm-b¬ dm-bv. A-t±-lw H-cn-¡Â Cu te-J-I-t\m-Sv a-\-Êp-Xp-d-¡p-I-bp-WvSm-bn: ""Po-hn-X-¯n-ep-S-\o-fw a-d-¡m-\m-hm-sX a-\-Ên B-WvSn-d-§n-\nÂ-¡p-¶ Nn-e A-\p-`-h-§-fp-WvSm-hpw \-ap-¡v. H-cp t]-Sn-kz-]v-\w I-W-s¡ A-Xp k-Zm \-s½ th-«-bm-Sn-s¡m-WvSn-cn-¡pw. lm-jnw-]p-c Iq-«-s¡m-e-bp-sS cw-Kw F-s¶-Êw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw A-¯-c-sam-cp A-\p-`-h-am-Wv.'' 

kp-{]nw-tIm-S-Xn-bp-sS D-¯-c-hn-s\-¯p-SÀ-¶v Km-kn-bm-_m-Zv tIm-S-Xn-bn \n-¶p UÂ-ln-bn-se Xo-kv-l-km-cn tIm-S-Xn-bn-te-¡p am-än-b B tI-kn C-\n-bpw hm-Zw ]qÀ-¯n-bm-bn-«n-Ã. hm-Zn-`m-Kw km-£n-hn-kv-Xm-c-¯n-sâ A-´n-a L-«-¯n-se-¯n-bn-«p-WvSv tI-kv F-¶m-Wv A-Uo-j-\ ]-»n-Iv t{]m-kn-Iyq-«À A-Uz. A-Iv-_À B-_n-Zn Cu te-J-I-t\m-Sv ]-d-ª-Xv. 140Hm-fw km-£n-I-fp-WvSm-bn-cp-¶p Cu tI-knÂ. I-gn-ª 24 hÀ-j-¯n-\n-sS A-Xn 20 t]À a-c-W-s¸-«p. 83 km-£n-I-sf C-Xp-h-sc-bm-bn tIm-S-Xn-bn lm-P-cm-¡n. 19 {]-Xn-I-fn aq-¶p t]À C-Xn-\-Iw a-c-W-s¸-«p. C-{X-sbm-s¡-bm-bn-«pw tI-kv C-t¸m-gpw tIm-S-Xn-bn X-s¶-bm-Wv. C-c-I-fm-h-s«, \o-Xn-¡p th-WvSn-bp-Å Im-¯n-cn-¸p Xp-S-cp-I-bpw sN-¿p-¶p. 

_n-lm-dn-se t^m-_v-kv-K-©pw bp.]n-bn-se lm-jnw-]p-c-bpw tI-c-f-¯n-se _o-am-¸-Ån-bpw cm-P-Øm-\n-se tKm-]mÂ-K-Upw D-¯-cm-J-Þn-se cp-{Zm-]p-cpw C-´y-bp-sS a-ä-t\-Iw `m-K-§-fpw X-½n cm-{ão-b-tam `q-an-im-kv-{X-]-c-tam B-b _-Ô-sam-¶p-an-Ãm-bn-cn-¡mw. ]-t£, Cu {]-tZ-i-§-sf-sb-Ãmw Iq-«n-bn-W-¡p-¶ Nn-e s]m-Xp-bm-YmÀ-Yy-§-fp-WvSv: Iq-«-s¡m-e-I-fpw A-h-bv-¡v D-¯-c-hm-Zn-I-fm-b-h-cp-sS \nÀ-`-b-hn-lm-c-hpw. a-säm-cp `m-j-bn ]-d-ªmÂ, `-c-W-Iq-S-hpw A-Xn-sâ hn-hn-[ G-P³-kn-I-fpw A-gn-¨p-hn-Sp-¶ A-{I-a-`o-I-c-X-bpw A-h-bp-sS C-c-IÄ A-\p-`-hn-¡p-¶ \o-Xn-\n-tj-[-hpw. 

C-¸-d-ª {]-tZ-i-§-fn-se-Ãmw `-c-W-Iq-S A-Xn-{I-a-¯n-sâ C-c-IÄ `o-Xn-bp-sS \n-g-en Po-hn-Xw X-Ån-\o-¡p-t¼mÄ, F-Ãm-än-\pw D-¯-c-hm-Zn-I-fm-b Ip-ä-hm-fn-IÄ kw-Øm-\ `-c-W-Iq-S-§-fp-sS kw-c-£-W-¯n sskz-c-hn-lm-cw \-S-¯p-I-bm-Wv. G-Xp cm-{ão-b-¸mÀ-«n-bm-Wp `-cn-¡p-¶-sX-¶-Xv C-¡m-cy-¯n H-cp hn-j-b-ta-b-à F-¶-Xm-Wp \mw HmÀ-t¡-WvS Ku-c-h-X-c-am-b h-kv-Xp-X. a-tX-X-c tIm¬-{K-kv ap-X hÀ-Ko-b-¸mÀ-«n-bm-b _n.sP.]n h-sc-bpw km-aq-ln-I-\o-Xn-bp-sS Zo-]-in-Jm-hm-l-I-cm-b _n.F-kv.]n-bpw sP.Un-bp-hpw ap-X kn.]n.Fw h-sc-bp-Å k-I-e ]mÀ-«n-I-fpw Cu hn-j-b-¯n H-tc Xq-hÂ-¸-£n-I-fm-Wv. Ip-ä-hm-fn-I-fm-b t]m-en-kp-Im-sc-bpw kÀ-¡mÀ D-tZym-K-Ø-sc-bpw in-£n-t¡-WvS L-«w h-cp-t¼mÄ k-I-e ]mÀ-«n-I-fpw H-ä-s¡-«m-Wv. Np-cp-¡-¯nÂ, Cu `-c-W-Iq-S-§-sf-Ãmw hy-Xy-kv-X ]mÀ-«n-IÄ-¡n-S-bn ho-Xn-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p-sh-¦n-epw Iq-«-s¡m-e-I-fn-epw A-h-bv-¡v D-¯-c-hm-Zn-I-fm-b-h-sc kw-c-£n-¡p-¶ Im-cy-¯n-epw C-h-sc-Ãmw H-ä-s¡-«m-Wv. 

(]-cn-`m-j: hn _-joÀ)