\yqUÂln: hn Fkv DĸsSbpÅ tIcf¯nse kn.]n.Fw t\Xm¡Ä ]cky{]kvXmh\ \S¯cpsX¶v tI{µI½nän Bhiys¸«Xmbn P\d sk{I«dn {]Imiv Imcm«v. cWvSp Znhkambn tNÀ¶ tI{µ I½nän tbmK Xocpam\§Ä hniZoIcn¡m³ hnfn¨p tNÀ¯ hmÀ¯mkt½f\¯n kwkmcn¡pIbmbncp¶p Imcm«v. ]cky {]kvXmh\ ]mSnsö ap³\nÀtZiw hn FÊpw ]nWdmbnbpw Hcp t]mse ewLn¨ncps¶¦nepw, hn FÊns\ am{Xw t]scSp¯p ]dªmWv t\Xm¡Ä ]cky{]kvXmh\ \S¯cpsX¶v Imcm«v hmÀ¯mkt½f\¯n tI{µI½nän Xocpam\w Adnbn¨Xv.
tIcf¯nse {]iv\§Ä AhnsS Xs¶ NÀ¨ sN¿m³ kwØm\ I½näntbmSv Bhiys¸«n«pWvSv. hn Fkv ANypXm\µ³ I¯p \ÂInsb¶p ØncoIcn¨ Imcm«v AXpĸsS tIcf¯nse Imcy§sfÃmw AhnsS Xs¶ NÀ¨ sN¿psa¶v ]dªp