\yq-P-gv-kn (A-ta-cn-¡): ^pSv-t_mÄ tem-Iw bqtdm I-¸n-sâ e-l-cn-bn ap-§n-bn-cn-s¡ ku-lr-Z-aÂ-k-c-¯n em-än-\-ta-cn-¡³ h-¼ ³-am-cpw Nn-c-ssh-cn-I-fpam-b {_-koepw AÀ-P âo-\bpw C-¶p t\À-¡p-t\À h-cp-¶p. A-ta-cn-¡-bn-se \yqP-gv-kn-bn-ep-Å saäv-sse-^v tÌ-Un-b-¯n-emWv Cu ¥m-aÀ t]m-cm-«w A-c-t§-dp-I. C-´y³ ka-bw cm-{Xn 12.25\v B-c-w-`n-¡p-¶ aÂk-cw tkm-Wn kn-Iv-kv X-Zv-k-a-bw kw-t{]£-Ww sN-¿p-¶pWvSv.
G-I-tZ-iw 75,000¯n A-[n-Iw t]À-¡v I-fn Im-Wm³ ku-I-cy-ap-Å saäv-sse-^v tÌ-Un-bw C-¶p \n-d-ªp-I-hn-bp-sa-¶m-Wv hn-e-bn-cp-¯-s¸-Sp-¶Xv. A-ta-cn-¡-bn- ]-cyS-\w \-S-¯p¶ {_-ko-en-sâ A-hkm-\I-fn Iq-Sn-bm-Wv C-¶-t¯Xv. ]-cy-S-\-¯n C-Xph-sc I-fn-¨ aq-¶p- aÂ-k-c-§-fn c-sWvS-®-¯n a-ª-¸-S an-¶p-¶ P-bw t\-Sn-b-t¸mÄ H-¶n tXmÂ-hn-tb-äp-hm-§n.
bq-tdm-]y³ Soam-b sU³-amÀ-¡ns\ 3þ1\p X-IÀ¯p-sIm-WvSv Ip-Xn-¸v Xp-S§n-b {_-ko-en-sâ bp-h\n-c c-WvSma-s¯ I-fn-bn B-Xn-tY-b À Iq-Snbm-b A-ta-cn-¡sb 4þ1\p \n-jv-{]-`-cm ¡n. F-¶m A-h-km-\-am-bn sUÃm-kn \-S-¶ aÂ-k-c-¯n sa-Iv-kn-t¡m-tbm-Sv {_-ko 0þ2\p tXmÂ-hn-b-dnªp.
AÀ-P-ssâ³ kq-¸À Xm-cw e-b-W- sa-Ên bpw {_-ko-en-sâ Xm-tcm-Z-bw s\-bv-a-dpw X-½n-ep-Å amäp-t\m-¡Â Iq-Sn-bm-hpw C-¶-s¯ A-¦w. C-Xn-\p-ap-¼v ¢-ºv X-e-¯n-em-Wv A-h-km-\-am-bn C-cp-hcpw ap-Jm-ap-Jw h-¶Xv. I-gn-ª Un-kw-_-dn P-¸m-\n \-S-¶ ¢-ºv tem-I-I-¸n-sâ ss^-\-en-em-bn-cp-¶p CXv. _m-gv-k-tem-W P-gv-kn-bn sa-Ên I-f-¯n-en-d-§n-b-t¸mÄ {_-ko-en-b³ ¢ºm-b km-tâm-kn-\p th-WvSn s\-bv-adpw _q-«-Wnªp. F-¶m sa-Ên-bp-sS am-kv-acn-I {]-I-S-\-¯n-\p ap-¶n s\-bv-aÀ Xo À-¯pw \n-dw-a-§n-bn-cp¶p.
A¶-s¯ tam-iw {]-I-S-\-¯n-\v C-¶v {]m-b-Ýn-¯w sN¿m-s\m-cp-§p-I-bm-Wv s\-bvaÀ. s\-bv-a-d-n-s\m-¸w F-^v.kn t]mÀt«m tKmÄ-sa-jo³ lÄ-¡m-bn-cn¡pw {_-ko-en-sâ ap-t¶ä-§Ä-¡p t\-XrXzw \Â-Ip-I. C-cp-hÀ¡pw ]n-´p-W-tb-Im³ sXm-«p-]n-¶n en-bm³-t{Um Um-anbm-thm-bp-WvSm-hpw.
e-WvS³ H-fnw-]n-Iv-kv ap-¶nÂ-IWvSp-sIm-WvSv 30 h-b-Ên Xm-sg-bp-Å I-fn-¡m-sc am-{X-ta tIm-¨v at\m sa-s\k-kv {_-ko- So-an-epÄ-s¸-Sp-¯n-bn-«pÅq.
A-tX-k-abw, tem-I-I-¸n-sâ em-än-\-ta-cn-¡³ taJem tbm-Ky-Xm-du-WvSv aÂ-k-c-¯n CIz-tUm-dns\ 4þ0\p ap¡n-b ti-j-am-Wv AÀ-Pâo-\ {_-ko-en-s\ t\-cnSm-s\m-cp-§p-¶Xv. tKmÄ t\-Sp-¶-tXm-sSm-¸w I-fw \n-d-ªp-I-fn-¨ sa-Ên-bm-bn-cp¶p CIz-tUm-dn-s\-Xn-tc AÀ-Pâo-\-bp-sS lo-tdm.
skÀPntbm A-tKz-tdm, tKm¬km-tem ln-Kz-bv³, F-bv-©Â Un acn-b F-¶n-hcpw CIz-tUm-dn-s\-Xn-tc e-£yw I-WvSn-cp¶p. sa-Ên-s¡m-¸w A-tKztdm, ln-Kz-bv³ F-¶n-hcn-sem-cm-fmhpw C¶v AÀ-Pâo-\-bp-sS B-{I-a-W-§ Ä-¡p t\-XrXzw \Â-IpI.
I-gn-ª hÀ-jw C-tX kv-tä-Un-b-¯n A-ta-cn-¡-bp-am-bn AÀ-Pâo-\ ku-lr-Z-aÂk-cw I-fn-¨n-cp-s¶-¦n-epw 1þ1\p k-a-\n-e-bn-em-hp-I-bm-bn-cp¶p.
