tIm-X-aw-K-ew: \n-tXym-]-tbm-K km-[-\-§-fp-sS hn-e-hÀ-[-\-hv ]n-Sn-¨p-\nÀ-¯m³ kÀ-¡mÀ-{]-Xn-Úm-_-²-am-sW-¶p kn-hn k-ss¹-kv a-{´n A-\q-]v tP-¡-_v ]-d-ªp.  C-Xn-\m-bn k-ss¹-tIm Iq-Sp-X Hu-«v-se-äp-IÄ B-cw-`n-¨p-h-cn-I-bm-sW-¶pw A-t±-lw Iq-«n-t¨À-¯p. 

]-Ãm-cn-aw-K-ew ]-©m-b-¯n-se A-Sn-hm-Sv k-ss¹-tIm amÀ-¡-än-sâ D-Zv-Lm-S-\w \nÀ-h-ln-¨p kw-km-cn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p a-{´n. `-£y-h-kv-Xp-¡-fn-se am-bw tNÀ-¡Â X-S-bp-¶-Xn-\v k-a-{K-am-b \n-b-a-\nÀ-am-Ww kÀ-¡m-cn-sâ ]-cn-K-W-\-bn-ep-sWvS-¶pw A-t±-lw ]-d-ªp. ]-©m-b-¯v {]-kn-Uâv Xm-ln-dm A-en A-[y-£-X- h-ln-¨p. t»m-¡v ]-©m-b-¯v {]-kn-Uâv  sI sF tP-¡-_v, {Km-a-¸-©m-b-¯v ssh-kv  {]-kn-Uâv ]n sI sam-bv-Xp, Pn-Ãm ]-©m-b-¯w-Kw A-\p-tamÄ A-¿-¸³, k-ss¹-tIm do-Py-\ am-t\-PÀ ]n Pn Ko-X, Pn-Ãm k-ss¹ Hm-^n-kÀ Fw kn cm-[m-a-Wn kw-km-cn-¨p.