n kz-´w {]-Xn-\n-[n
Xn-cp-h-\-´-]p-cw: s\-¿m-än³-I-c-bn Xn-c-sª-Sp-¸p {]-Nm-c-Ww A-h-km-\n-¡m³ a-Wn-¡q-dp-IÄ am-{Xw A-h-ti-jn-t¡ {]-ap-J k-ap-Zm-b-kw-L-S-\-I-fp-sS \n-e-]m-Sp-I-fn-se A-hy-à-X ap-¶-Wn-I-fp-sS I-W-¡q-Iq-«-ep-I-fn B-i-¦ kr-ãn-¡p-¶p. a-Þ-e-¯n kzm-[o-\-ap-Å k-ap-Zm-b-kw-L-S-\-I-fpw k-`m-t\-Xr-Xz-§fpw G-sX-¦n-epw ap-¶-Wn¡p ]-c-ky- ]n-´p-W {]-Jym-]n-¡m-sX a-\-Êm-£n-thm-«n-\v B-lzm-\wsN-bv-X-Xm-Wp ap-¶-Wn-I-sf Ip-g-bv-¡p-¶-Xv.
D-]-Xn-c-sª-Sp-¸n hn-P-bw kp-\n-Ýn-X-sa-¶v FÂ.-Un.-F-^pw bp.-Un.-F-^pw H-cp-t]m-se A-h-Im-i-hm-Zw D-¶-bn-¡p-¶p-sWvS-¦n-epw `q-cn-]-£w kw-_-Ôn-¨v C-cp-ap-¶-Wn- t\-Xr-Xzhpw X-{´-]-c-am-b au-\w Xp-S-cp-I-bm-sW-¶-Xpw {i-t²-b-am-Wv.
Sn ]n N-{µ-ti-J-c³ h-[-¯n-sâ ]-Ým-¯-e-¯n a-Þ-e-¯n-se cm-{ão-b km-l-N-cyw G-sd am-dn-sb-¦n-epw k-ap-Zm-bn-I L-S-I-§Ä A-h-km-\-\n-an-jwh-sc \nÀ-Wm-bI-am-bn-cn-¡p-sa-¶m-Wp Xp-S-¡w ap-X-ep-Å hn-e-bn-cp-¯Â. a-Þ-e-¯n-se {]-_-e k-ap-Zm-b-am-b- \m-SmÀ hn-`m-K-¯n i-à-am-b kzm-[o-\w sN-ep-¯m³ I-gn-bp-sa-¶v hn-e-bn-cp-¯-s¸-Sp-¶ hn.-F-kv.-Un.-]n ]-e-X-h-W Np-h-Sp-am-äw \-S-¯n-bti-jw I-gn-ª-Zn-h-kw a-\Êm-£n- thm-«n-\v B-lzm-\wsN-¿p-I-bm-bn-cp-¶p.
{In-kv-Xy³ \m-SmÀ hn-`m-K-¯n-sâ thm-«p-I-sf kzm-[o-\n-¡m³ ti-jn-bp-Å e-¯o³ A-Xn-cq-]-X-bpw kn.-F-kv.-sF k-`-bpw G-sX-¦n-epw ap-¶-Wn-tbm-Sv {]-tXy-I a-a-X {]-I-Sn-¸n-¨n-«nÃ. hn-izm-kn-IÄ A-h-cp-sS a-\-Êm-£n-¡\p-k-cn-¨v k-½-Xn-Zm-\m-h-Im-iw hn-\n-tbm-Kn-¡p-sa-¶m-Wv C-cp- k-`m-t\-Xr-Xz-hpw hy-à-am-¡n-bn-cn-¡p-¶-Xv. {In-kv-Xy³ hn-`m-K-s¯ kzm-[o-\n-¡m³ C-cp-ap-¶-Wn-I-fpw aÂ-k-cn-¨v _n-j-¸p-am-sc k-µÀ-in-¨n-cp-s¶-¦n-epw B-im-h-l—am-b {]-Xn-I-c-Ww BÀ-¡pw e-`n-¨n-Ã. ]-Xn-hp-t]m-se k-a-Zq-ckn-²m-´-am-Wv F³.F-kv.Fkv s\-¿m-än³-I-c-bn-epw B-hn-jv-I-cn-¨n-cn-¡p-¶-Xv.
a-Þ-e-¯n-se {]-Nm-c-WcwK-¯v Sn ]n N-{µ-ti-J-c³ h-[-hpw kn.]n.F-½n-sâ sIm-e-]m-X-Icm-{ãobhpw X-s¶-bm-Wv bp.Un.F-^n-sâ {][m-\ B-bp-[w. siÂ-h-cm-Pn-sâ Im-ep-am-ä-hpw s]-t{SmÄ hn-e-hÀ-[-\ DÄ-s¸-sS-bp-Å hn-j-b-§fpw D-bÀ-¯n-¡m-«n-bm-Wv FÂ.Un.F-^v ap-t¶m«p-t]m-hp-¶Xv.
F-¶mÂ, sIm-e-]m-X-I cm-{ão-bw kw-_-Ôn-¨ Fw Fw a-Wn-bp-sS sh-fn-s¸-Sp-¯Â FÂ.Un.F-^v Iym-w]n-s\ Iq-Sp-X {]Xn-tcm-[¯n-em-¡n-bn-«p-WvSv. A-tX-ka-bw, C-cp-ap-¶-Wn-IÄ-¡p-sa-Xn-tc {]-Nm-c-WcwK-¯v X-{´-]-cam-b k-ao]-\w kzo-I-cn-¨n-cn-¡p-¶ _n.sP.]n, k-ap-Zm-b-kw-L-S-\-I-fp-sS \n-e-]m-Sn-se A-hy-à-XX-§Ä-¡v Kp-WwsN-¿p-sa-¶ I-W-¡p-Iq-«-en-em-Wv. Sn ]n N-{µ-ti-J-c³ h-[w ap-Jy -{]-Nm-c-Whn-j-bam-b km-l-N-cy-¯nepw kn.]n.F-½n-s\ I-S-¶m-{I-an-¡m-sX I-cp-X-tem-sS-bm-Wv _n.sP.]n {]-Nm-c-WcwK-¯v \o-§n-bXv.
Sn ]n h-[-t¯m-sS DWvSm-b kn.]n.Fw hn-cp-² hn-Im-c-¯n-sâ Kp-W^-ew bp.Un.F-^n-sâ ssI-bn-se-¯m-Xn-cn-¡m\m-Wv _n.sP.]n e-£yw-h-¨Xv. A-©mw-a-{´n-Øm-\w DÄ-s¸-sS-bp-Å hn-j-b-§Ä ap³-\nÀ-¯n `q-cn-]-£ k-ap-Zm-bhn-Im-cw Cf-¡nhn-Sm\pw A-Xph-gn ln-µp- thm-«p-IÄ A-\p-Iq-e-am-¡p-¶-Xnep-am-Wv _n.sP.]n {i-²-tI-{µo-I-cn-¨-Xv.
F-¶mÂ, k-ap-Zm-b-kw-L-S-\-IÄ ]-eXpw A-h-km-\-\n-an-jw a-\-Êm£n-thm-«v {]-Jym-]n-¨-Xv A-h-cp-sS {]-Xo-£-IÄ¡pw a-§teÂ-¸n-¨p.
