""h¬, Sp, {Xo, t^mÀ. B-Zy-s¯ aq-¶p-t]-sc B-Zyw sIm-¶p. sh-Sn-h-¨p-sIm-¶-Xv H-¶n-s\, H-¶n-s\ Ip-¯n-s¡m-¶p, H-¶n-s\ X-Ãn-s¡m-¶p.-'' tI-c-f-s¯ ]n-Sn-¨p-Ip-ep-¡n-b Cu {]-kv-Xm-h-\ kn.-]n.-Fw C-Sp-¡n- Pn-Ãm sk-{I-«-dn Fw Fw a-Wn-bp-tS-Xm-Wv. N-{µ-ti-J-c-³ h-[-t¡-kn ]n-Sn-bn-em-b {]-ap-J-c-S-¡apÅ-h-cpsS sam-gn-I-fn-eq-sS kw`-h-¯n kn.]n.F-½n-\p-Å ]¦v kw-i-bm-Xo-X-am-bn sX-fn-ªp-sIm-WvSn-cn-¡pI-bmWv. B {]-Xn-k-Ôn-bn \n¶p c-£-s¸-Sm³ kn.-]n.-Fw kw-Øm-\ t\-Xr-Xzw s]-Sm-¸m-Sv s]-S-s-h-bm-Wv aWn-bpsS Cu {]-kv-Xm-h-\. Cu k-µÀ-`-¯n C-Xp kn.-]n.-F-½n-\v Iq-\n³-ta Ip-cp-hm-bn-¯oÀ-¶-Xp kzm-`m-hn-Iw. A-_-²w a-\-Ên-em-¡n ho-W-Xp hn-Zy-bm-¡m³ hn-^-e-{i-aw \-S-¯n-sb-¦n-epw am-än-¸-d-bm³ ]-äm-¯-hn-[w kz-bw kw-km-cn-¡p-¶-Xm-bn-cp-¶p {]-kw-K-¯n-se Hm-tcm hm-¡pw. A-Xp-sIm-WvSm-h-Ww, kn.-]n.-Fw t\-Xr-Xzw C-Sp-¡n-bnÂ-\n-¶p-Å a-c-W-a-Wn tI-«v kv-X-Ï-cm-b-Xv. hn-i-Zo-I-cn¡m³ ]-{X-k-t½-f-\w \-S-¯n-b kw-Øm-\ sk-{I-«-dn-bm-h-s«, Pn-Ãm sk-{I-«-dn-bn hy-Xn-bm-\w B-tcm-]n-¨p X-Sn-X-¸p-I-bpw sN-bv-Xp. F-´m-Wp hy-Xn-bm-\-sa-¶v A-t±-lw hn-i-Zo-I-cn-¨p-I-WvSn-Ã. cm-{ão-b-{]-Xn-tbm-Kn-I-sf sIm-Ãm-\p-Å ]-«n-I X-¿m-dm-¡n-h-¨-tXm A-tXm, A-¡m-cyw sh-fn-s¸-Sp-¯n-b-tXm?
kn.-]n.-Fw H-cn-¡-epw a-d-¨p-h-bv-¡m-dn-Ãm-¯-t]m-se, B ]mÀ-«n H-cp A-lnw-km ]mÀ-«n-sbm-¶pw A-sÃ-¶ Im-cyw G-hÀ-¡p-a-dn-bmw. C-t§m-«-Sn-¨m Xn-cn-¨-Sn-¡m-¯, a-tä I-hnÄ Im-Wn-¨p-sIm-Sp-¡p-¶ B-cpw ap-Jy-[m-cm cm-{ão-b-¸mÀ-«n-I-fn-sem-¶pw C-sÃ-¶p X-s¶ ]-d-bmw. N-{µ-ti-J-c³ kw-`-hw hy-Xy-kv-X-am-Wv. H-cm-sf sIm-Ãp-I-tbm sIm-Ãm³ IÂ-¸n-¡p-I-tbm sN-bv-Xn-«n-Ãm-¯ A-t±-l-¯n-sâ km-¶n-[yw h-S-I-c ]-cn-k-c-¯v ]mÀ-«n XmÂ-¸-cy-§Ä-¡p tZm-jw-sN-¿p-sa-¶ \n-K-a-\-am-Wv A-t±-l-s¯ sIm-Ãm³ _-Ô-s¸-«-h-sc t{]-cn-¸n-¨-Xv. H-©n-bw G-cn-bm sk-{I-«-dn kn F-¨v A-tim-I³ t]m-en-kv tNm-Zyw-sN-¿-en-\n-sS A-k-µn-Kv-[-am-bn k-½-Xn-¨ C-¡m-cy-¯n C-\n-bpw H-cp hn-hm-Zw A-Øm-\-¯m-Wv. cm-{ão-b-kw-L-«-\-§Ä-¡n-S-bn \-S-¡p-¶ sIm-e am-än-\nÀ-¯n-bmÂ, a-Wn ]-d-ª-Xp-t]m-e, ]mÀ-«n XmÂ-¸-cy-§Ä-¡p hn-cp-²-am-sW-¶p tXm-¶p-¶-h-sc \o-WvS ]-«n-I X-¿m-dm-¡n sIm-Ãp-¶ ^m-jn-Ìv co-Xn kn.-]n.-F-½n-\p am-{Xw kzm-b-¯-am-Wv.
a-Wn- ]dª-Xn-s\-s¨mÃn _-Ô-s¸-«-hÀ \n-b-a-\-S-]-Sn-I-fp-am-bn ap-t¼m-«p-t]m-tb-¡mw. ]-t£, {]-iv-\-¯n-sâ aÀ-aw A-sXm-¶p-a-Ã. H-¶n-S-hn-«v bp.-Un.-F-^v kw-Øm-\w `-cn-¡p-I F-¶-Xm-Wp tI-c-f-¯n-sâ ]-Xn-hv. A-t¸m-sgm-s¡-bpw B-`y-´-cw ssI-Im-cyw sN-¿p-¶ tIm¬-{K-kv, F-´p-sIm-WvSv X-§-fp-sS ap³-Km-an-IÄ sN-bv-Xp-Iq-«n-b C-¯-cw s\-dn-tI-Sp-I-fp-sS ]n-¶m-se t]m-hp-¶n-Ã? H-cp-X-cw A-en-Jn-X [m-c-W Cu-h-I Im-cy-§-fn C-cp-ap-¶-Wn-IÄ-¡p-an-S-bn- D-sWvS-¶ kw-i-bw- AØm-\¯Ã. Ip-ä-Ir-Xy-§Ä-¡p taÂ-t\m-«w h-ln-¨ H-cmÄ A-tX-äp-]-d-bp-t¼mÄ, ]-cn-tim-[n-¡mw F-¶p ]-d-bp-¶-Xn-\p ]-I-cw C-¯-cw {Iq-c-X-IÄ I-WvSp-]n-Sn-¡m-\p-Å ]-gp-X-S-¨ kw-hn-[m-\-am-Wv B-h-iyw. a-Wn-bp-sS sIm-e-bm-fn en-Ìv bp.-Un.-F-^v K-h-¬-saân-t\m-Sv B-h-iy-s¸-Sp-¶-Xv C-¯-c-sam-cp Pm-{K-X-sb-¡p-dn-¨m-Wv.